SarapanPagi Biblika

Dear All,
Pada hari Sabtu lalu, tanggal 18 Oktober 2008, saya menerima pamflet dari seorang saksi yehuwa. Berikut kutipan dari halaman depan:

Maukah Anda Mengetahui
Kebenaran?

KEBENARAN tentang apa? Tentang hal-hal terpenting dalam kehidupan yang sering ditanyakan orang. Mungkin Anda pernah memikirkan pertanyaan-pertanyaan seperti ini:

Apakah Allah benar-benar memedulikan kita?
Apakah perang dan penderitaan akan berakhir?
Bagaimana keadaan kita pada waktu mati?
Bagaimana agar doa saya didengar Allah?
Bagaimana saya bisa mendapatkan kebahagiaan?
...
Tetapi ada satu buku yang memuat jawaban yang dapat diandalkan. Ini adalah buku yang berisi kebenaran. Yesus Kristus mengatakan dalam doa kepada Allah,"Firmanmu adalah kebenaran." (Yohanes 17:17)
...
Dari kutipan diatas kita dapat melihat bahwa saksi-saksi yehuwa mengajukan pertanyaan-pertanyaan pragmatis yang sering sekali muncul didalam pemikiran banyak orang dari latar belakang agama apa saja, dan mereka meng-klaim bahwa mereka dapat memberikan jawaban yang Alkitabiah, sebagaimana yang mereka uraikan untuk masing-masing pertanyaan tersebut diatas pada halaman-halaman berikutnya pada pamflet mereka. Tentunya dengan penafsiran mereka sendiri berdasarkan Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (New World Translation) sebagaimana yang mereka tulis dalam catatan kaki pada halaman terakhir.

Dua sarana yang mereka tawarkan untuk menjawab pertanyaan- pertanyaan pragmatis tersebut diatas dan lebih banyak lagi materi “pendalaman Alkitab”. Sarana yang ditawarkan: Pertama, buku “Apa yang Sebenarnya Alkitab Ajarkan? “ Sedangkan yang kedua, program pelajaran Alkitab dirumah secara cuma-cuma oleh para saksi (yehuwa)

Berikut kita akan melihat ke tidak konsistensi-an penafsiran saksi yehuwa berdasarkan Yohanes 17:17 yang mereka kutip:

YOHANNES 17:17
NWT :"Firmanmu adalah kebenaran."
KJV :Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
NIV :Sanctify them by the truth; your word is truth
TR :αγιασον αυτους εν τη αληθεια σου ο λογος ο σος αληθεια εστιν
LAI :Kuduskanlah mereka dalam kebenaran; firman-Mu (logos) adalah kebenaran (aletheia).

Kita dapat melihat dari Yoh 17:17 bahwa kata ganti untuk logos adalah Firman dalam terjemahan LAI dan bersifat tunggal (singular), sedangkan untuk aletheia adalah kebenaran. Dimana pemahaman mengenai logos dan aletheia sendiri secara teologis mengacu pada Kristus, berikut kita akan melihat ayat-ayat yang sejajar:

Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan Allah dan Firman (logos) itu adalah Allah. - Yoh 1:1 ITB

Kata Yesus kepadanya: "Akulah (Yesus) jalan dan kebenaran (aletheia) dan hidup. Tidak ada seorangpun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku. - Yoh 14:6

Dan apabila kita melihat pernyataan mereka bahwa Malaikat Mikhael adalah Yesus Kristus (lihat: siapakah-mikhael-sang-penghulu-malaikat-vt2319.html dan yesus-kristus-adalah-malaikat-mikhael-vt2325.html#p12578), maka penafsiran mereka tersebut adalah kesimpulan yang prematur yang bertentangan dengan Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru milik saksi yehuwa sendiri, ketika Yohanes 17:17 tersebut diuraikan berdasarkan studi kata, studi perbandingan terjemahan, studi kontekstual, maupun berdasarkan makna teologis dari ayat tersebut. Walaupun Mikhael adalah seorang malaikat, bahkan adalah penghulu malaikat, tetapi dia tetaplah ciptaan sebagaimana kita juga adalah ciptaan, yang tidak memiliki kualifikasi sebagai Sang Kebenaran, yaitu Yesus Kristus sendiri.

Sebagai catatan, ada beberapa buku yang ditawarkan di toko buku umum, dalam hal ini Gramedia, yang secara sepintas bersifat “akademis” dengan mengkutip bahasa asli Alkitab dan bahkan melakukan analisa studi kata. Namun sebenarnya hanyalah bersifat propaganda ajaran dari saksi yehuwa. Setidaknya ada 2 buku yang diterbitkan oleh Borobudur Indonesia Publishing yaitu: “Ternyata Yesus Malaikat“ oleh Frans Donald dan “Bukan Allah tetapi Tuhan” oleh Ellen Kristi, yang mengidentitaskan diri mereka dengan Komunitas Kristen Tauhid yang menolak doktrin Trinitas.

Akhir kata, kita semua harus sangat berhati-hati didalam menghadapi propaganda saksi yehuwa yang menawarkan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan pragmatis untuk menarik orang-orang Kristen bahkan juga orang-orang beragama lain kepada pemahaman doktrinal mereka sendiri.

SOLI DEO GLORIA

Shalom aleikhem be shem ha masyiah
Untuk menjawab saksi yehuwa, umat Tuhan harus dibekali ajaran dasar mengenai ketritunggalan Allah secara benar. Bahwa Allah itu Esa dalam wujudNya dan didalam Wujud Allah berdiam secara kekal Firman/ Kalimatullah dan RuhNya. Umat Tuhan juga harus mempelajari tulisan dari bapa-bapa Gereja mula-mula dan bagaimana iman mereka tentang Allah yang menyatakan diri lewat FirmanNya yang nuzul menjadi manusia. Ini perlu karena saksi Yehuwa sering kali memlintir karya dari bapa-bapa Gereja mula-mula.

لأَنَّهُ هَكَذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ.
Hakadza ahabballah al-'alam. hatta badzala ibnahul wahiid. Likai laa yahlika kullu man yu'minu bihi bal takunu lahul hayatu abadiyyah"
Injil yohanes 3:16