SarapanPagi Biblika

IBRANI



Ibrani adalah latar belakang kebangsaan Abraham, nenek moyang bangsa Israel :


* Kejadian 14:13
LAI TB, Kemudian datanglah seorang pelarian dan menceritakan hal ini kepada Abram, orang Ibrani itu, yang tinggal dekat pohon-pohon tarbantin kepunyaan Mamre, orang Amori itu, saudara Eskol dan Aner, yakni teman-teman sekutu Abram.
KJV, And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
Hebrew,
וַיָּבֹא הַפָּלִיט וַיַּגֵּד לְאַבְרָם הָעִבְרִי וְהוּא שֹׁכֵן בְּאֵלֹנֵי מַמְרֵא הָאֱמֹרִי אֲחִי אֶשְׁכֹּל וַאֲחִי עָנֵר וְהֵם בַּעֲלֵי בְרִית־אַבְרָם׃
Translit, VAYAVO' HAPALIT VAYAGED LE'AVRAM HA'IVRI VEHU' SYOKHEN BE'ELONEI MAMRE' HA'EMORI 'AKHI 'ESYKOL VA'AKHI 'ANER VEHEM BA'ALEI VERIT-'AVRAM


Kata Ibrani העברי - "HA'IVRI" diatas berarti "orang Ibrani", Kata "Ibrani", עברי - 'IVRI, 'ayin - bet - resy - yod, berasal dari kata עבר - 'EBER, leluhur Abram/Abraham/Ibrahim.

Pertama kali kata 'IVRI (Ibrani) muncul sebagai nama suku Abraham dan keturunannya yang ditelusuri hingga kepada nenek moyangnya, Eber :


* Kejadian 10:21
LAI TB, Lahirlah juga anak-anak bagi Sem, bapa semua anak Eber serta abang Yafet.
KJV, Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
Hebrew,
וּלְשֵׁם יֻלַּד גַּם־הוּא אֲבִי כָּל־בְּנֵי־עֵבֶר אֲחִי יֶפֶת הַגָּדֹול׃
Translit, ULESYEM YULAD GAM-HU AVI KOL-BENEI-'EVER AKHI YEFET HAGADOL


Dengan demikian rujukan ini mengukuhkan pernyataan kepada Abraham terkait dengan perjanjian kepada Sem dan keturunannya. Lagu puji-pujian Nuh tentang perjanjian "bersatu" antara Allah dengan keluarga Sem :


* Kejadian 9:26
Lagi katanya: "Terpujilah TUHAN, Allah Sem, tetapi hendaklah Kanaan menjadi hamba baginya.
KJV, And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
Hebrew,
וַיֹּאמֶר בָּרוּךְ יְהֹוָה אֱלֹהֵי שֵׁם וִיהִי כְנַעַן עֶבֶד לָמֹו׃
Translit, VAYOMER BARUKH YEHOVAH 'ELOHEY SYEM VIHI KHENA'AN 'EVED LAMO


Abraham adalah keturunan dari Sem (salah satu anak dari Nuh), silsilahnya demikian :


* 1 Tawarikh 1-4, 17, 24-27
1:1 Adam, Set, Enos,
1:2 Kenan, Mahalaleel, Yared,
1:3 Henokh, Metusalah, Lamekh,
1:4 Nuh, Sem, Ham dan Yafet.
1:17 Keturunan Sem ialah Elam, Asyur, Arpakhsad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter dan Mesekh.
1:24 Sem, Arpakhsad, Selah,
1:25 Eber, Peleg, Rehu,
1:26 Serug, Nahor, Terah,
1:27 Abram, itulah Abraham.


Dalam Kejadian pasal 14, 19 dan 20 mengkumandangkan lagu-lagu pujian Melkisedek yang merayakan berkat perjanjian Allah kepada Abraham, orang Ibrani itu, yakni garis silsilah Sem. Bahwa kebaikan Allah dinyatakan dinyatakan kepada Abraham dalam suatu pertentangan yang Abraham hadapi dalam persekutuan militer dengan 'anak-anak Kanaan' , melawan kekuatan orang Elam 'anak Sem' (bandingkan dngan Kejadian 10:15 -22), menunjukkan bahwa pemilihan perjanjian dengan Sem yang dinyatakan oleh Nuh, diwujudkan secara lebih khusus lagi melalui orang Eber (Ibrani) keturunan Sem (lihat Kejadian 11:10-26).

Arti luas dari IVRI dalam Kejadian 14:13 mungkin juga tersirat dalam Kejadian pasal 39 sampai dengan Keluaran pasal 10 (khususnya Kejadian 40:15; 43:32, Keluaran 2:11). Namun demikian, pemakaiannya disitu mungkin tidak seragam, karena ada persamaan dalam per-istilahan yaitu istilah orang Ibrani merujuk pada orang Israel secara khusus misalnya dalam :


* Keluaran 5:1-3
5:1 Kemudian Musa dan Harun pergi menghadap Firaun, lalu berkata kepadanya: "Beginilah firman TUHAN, Allah Israel: Biarkanlah umat-Ku pergi untuk mengadakan perayaan bagi-Ku di padang gurun."
5:2 Tetapi Firaun berkata: "Siapakah TUHAN itu yang harus kudengarkan firman-Nya untuk membiarkan orang Israel pergi? Tidak kenal aku TUHAN itu dan tidak juga aku akan membiarkan orang Israel pergi."
5:3 Lalu kata mereka: "Allah orang Ibrani telah menemui kami; izinkanlah kiranya kami pergi ke padang gurun tiga hari perjalanan jauhnya, untuk mempersembahkan korban kepada TUHAN, Allah kami, supaya jangan nanti mendatangkan kepada kami penyakit sampar atau pedang."


Bandingkan dengan :


* Keluaran 3:18
Dan bilamana mereka mendengarkan perkataanmu, maka engkau harus beserta para tua-tua Israel pergi kepada raja Mesir, dan kamu harus berkata kepadanya: TUHAN, Allah orang Ibrani, telah menemui kami; oleh sebab itu, izinkanlah kiranya kami pergi ke padang gurun tiga hari perjalanan jauhnya untuk mempersembahkan korban kepada TUHAN, Allah kami.


Musa menunjuk istilah "Allah orang Ibrani" yang menunjukkan bahwa bangsanya itu sebagai orang Ibrani, bangsa yang terlahir dari keturunan Eber, moyangnya Abraham. Namun demikian, tentu saja orang Ibrani itu bukan hanya merujuk kepada bangsa Israel secara khusus, namun juga ditujukan kepada bangsa lain yang serumpun, yang juga keturunan dari Eber. Dengan demikian muncul istilah "orang-orang IVRIM non Israel. Dalam Keluaran 21:2 dan Ulangan 15:12 menulis peraturan terhadap budak-budak Ibrani (non-Israel)


* Keluaran 21:2
Apabila engkau membeli seorang budak Ibrani, maka haruslah ia bekerja padamu enam tahun lamanya, tetapi pada tahun yang ketujuh ia diizinkan keluar sebagai orang merdeka, dengan tidak membayar tebusan apa-apa.


* Ulangan 15:12
"Apabila seorang saudaramu menjual dirinya kepadamu, baik seorang laki-laki Ibrani ataupun seorang perempuan Ibrani, maka ia akan bekerja padamu enam tahun lamanya, tetapi pada tahun yang ketujuh engkau harus melepaskan dia sebagai orang merdeka.


Dalam Ulangan 15:12 diatas menyebut "budak-budak Ibrani sebagai 'saudaramu'" untuk itu budak-budak dari kalangan Ibrani mendapat perlakuan khusus. Bandingkan dengan :


* Yeremia 34:9,14
34:9 supaya setiap orang melepaskan budaknya bangsa Ibrani, baik laki-laki maupun perempuan, sebagai orang merdeka, sehingga tidak ada seorang pun lagi yang memperbudak seorang Yehuda, saudaranya.
34:14 Pada akhir tujuh tahun haruslah kamu masing-masing melepaskan saudaranya bangsa Ibrani yang sudah menjual dirinya kepadamu; ia akan bekerja padamu enam tahun lamanya, kemudian haruslah engkau melepaskan dia sebagai orang merdeka. Tetapi nenek moyangmu tidak mendengarkan Aku dan tidak memperhatikan Aku.


Dalam Imamat 25:43-44 melarang perbudakan yang keji/ keterpaksaan permanen, untuk itu ditentukan hak tambahan pada tahun Yobel dalam Imamat pasal 25 terhadap budak-budak dari kalangan Ibrani.

Perjanjian Lama secara jelas merujuk עברי - 'IVRI sebagai suku bangsa. Karena istilah IVRI ini sering diucapkan oleh dan dialamatkan kepada Israel secara khusus. Maka Bangsa Ibrani menjadi sebutan lain bagi bangsa Israel yang memang adalah bangsa yang berasal dari keturunan Eber, bangsa dari Abraham nenek moyang Israel.


Dalam Perjanjian Baru, sebutan orang Ibrani menjadi panggilan eksklusif bagi orang Yahudi yang mewarisi unsur utama kebudayaan dan agama yang tidak dirasuki oleh proses Helenisasi. Nama itu juga membedakan orang Yahudi dari non-Yahudi.


* 2 Korintus 11:22
Apakah mereka orang Ibrani? Aku juga orang Ibrani! Apakah mereka orang Israel? Aku juga orang Israel. Apakah mereka keturunan Abraham? Aku juga keturunan Abraham!


* Filipi 3:5
disunat pada hari kedelapan, dari bangsa Israel, dari suku Benyamin, orang Ibrani asli, tentang pendirian terhadap hukum Taurat aku orang Farisi,



Abraham – Ishak & Ismael :


Alkitab menulis bahwa tanah kelahiran Abraham adalah Ur-Kasdim. Ur Kasdim terletak di Mesopotamia, penggalian arkeologis (1922-1934) oleh C. Leonard Woolley telah membuktikan hal itu. Bangsa Israel adalah bangsa yang lahir dari keturunan Abraham melalui Ishak. Abraham adalah bangsa Ibrani, rumpun Semit. Meskipun Ismael adalah juga keturunan dari Abraham, namun Alkitab tidak pernah menulis bahwa keturunan Ismael adalah orang Ibrani, hal ini dapat kita bandingkan apakah orang Indonesia dapat dikatakan orang Mongol meskipun berasal dari ras Mongolid.



Blessings,
BP
October 19, 2006





Artikel terkait :
- ISRAEL, di israel-vt134.html#p271

- 10 SUKU HILANG DARI ISRAEL, di israel-vt134.html#2712

- YAHUDI, di yahudi-vt137.html#p280